Search This Blog

Showing posts with label Molly Sandén. Show all posts
Showing posts with label Molly Sandén. Show all posts

Sunday, June 7, 2009

Fragile as Glass



Skör Som Glas från Molly Sandéns debutalbum "Samma
Himmel
"!
There is some irony in having this song on her debut album. If you don't know why, it is better that way. Molly is fine. I love the song.


Håller andan en stund = Hold your breath for a while
Tiden står still = Time stands still
Jag vill va' här i tystnaden innan dagen blir till = I want to be here in the silence before the days become
Och du ligger brevid = And you are next
Men så långt här ifrån = But so far here
Jag är så rädd för att förlora dig = I am so afraid to lose you

Du är allt som jag har önskat mig = You are everything that I have liked
Du är den som får mig att förstå vad kärlek är = You are the person who makes me understand what love is
Du får förlåta mina tårar = You may forgive my tears
Hur ska jag göra för att kunna hålla kvar (Ooo) = How can I do to keep the (Ooo)
En kärlek skör som glas = A love fragile as glass

Som den tunnaste is = As the thinnest ice
Mellan himmel och hav = Between sky and sea
När jag inser hur lätt vi kan förlora det vi har = When I realize how easily we can lose what we have
Vill jag va' här och nu = Do I va 'here and now
Våga ta varje chans = Dare to take every chance
Och leva varje ögonblick med dig = And live each moment with you

Du är allt som jag har önskat mig = You are everything that I have liked
Du är den som får mig att förstå vad kärlek är = You are the person who makes me understand what love is
Du får förlåta mina tårar = You may forgive my tears
Hur ska jag göra för att kunna hålla kvar (Ooo) = How can I do to keep the (Ooo)
En kärlek skör som glas = A love fragile as glass

Som ändå gör mig stark = Which still makes me strong
(Oooh) (Oooh)
Övervinner allt = Overcome all
(Aah) (Aah)
Du är allt = You are everything
(Oooh) (Oooh)

Du är allt som jag har önskat mig = You are everything that I have liked
Du är den som får mig att förstå vad kärlek är = You are the person who makes me understand what love is
Du får förlåta mina tårar = You may forgive my tears
Hur ska jag göra för att kunna hålla kvar (Ooo) = How can I do to keep the (Ooo)
En kärlek skör som glas = A love fragile as glass
En kärlek skör som glas = A love fragile as glass

Friday, May 22, 2009

Molly to the Rescue


It is about time for Molly to start filling in for Linda. See how pregnant Linda is:

Guess who goes swimming?

The dolphin is OK. Look:

They were a real team (busar) last year:

Linda's funniest video,Värsta Schlagern. She reminds me of Britney in the worst way here:

Molly Sandén will be replacing Linda Bengtzing in the Diggiloo 2009 tour. Molly's album, Samma Himmel, will be out 27 May 2009.

Wednesday, May 20, 2009

Molly Gets Three Kisses

Molly and Ola are on the April 10, 2009 episode of Så ska det låta which is still online at SVT. I love this show.


Charlotte Perelli - Michelangelo

Ola - Himlen är oskyldigt blå

Saturday, May 9, 2009

Music Contests

This comment from someone in Poland sums up how I feel:
Molly Sanden was better than Malena... but Malena is nice... and she has nice song "La Voix"

Friday, April 24, 2009

Molly Sandén's Allt Som Jag Kan Ge


Allt Som Jag Kan Ge =All I Can Give

Jag, jag drömde mig alltid bort = I, I am always dreaming away
Utan att se det som jag hade = without seeing what I had...
Jag tog allting för givet då =I took everything for granted then
Fast jag hade allt =But, I had it all
Så saknades någonting =So lacking in something

Allt som jag vill ha =Everything I want
Det finns här omkring mig =There is this about me
Mitt liv är nu idag, woah =My life is now, today, Woe Oh Oh
Allt som jag kan ge =All that I can give
Känslan inom mig =The feeling within me
Varje kort sekund =Each short second
Betyder allt =does everything.

Om man kunde ta vara på= If you could take advantage of
Det lilla man har och leva för stunden =the little you have and live for the moment.
Woah, jag har funnit min lycka nu, =Woe Oh Oh, I have found my happiness now.
I att förstå =I understand
Allt blir vad du gör det till, wuh =everything is what you make it, wuh uh

Allt som jag vill ha =Everything I want
Det finns här omkring mig =There is this about me
Mitt liv är nu idag, woah =My life is now, today, Woe Oh Oh
Allt som jag kan ge =All that I can give
Känslan inom mig =The feeling within me
Varje kort sekund =Each short second
Betyder allt =does everything.

I varje andetag =In every breath
Finns styrkan inom dig =is a strength inside of you.
I varje litet ögonblick finns hopp =In every little moment, there is hope.
Och längtan efter allt du drömmer om =And longing for everything you dream of
När du vill, när du kan =When you want, when you can

Allt som jag vill ha =Everything I want
Det finns här omkring mig =There is this about me
Mitt liv är nu idag, woah =My life is now today, Woe Oh Oh

Allt som jag vill ha =Everything I want
Det finns här omkring mig =There is this about me
Mitt liv är nu idag, woah =My life is now, today, Woe Oh Oh
Allt, allt jag kan ge =All, all I can give
Känslan inom mig =The feeling within me
Varje kort sekund =Each short second
Betyder allt =does everything.

Thursday, April 23, 2009

What? You don't remember Molly in H.S. Musical.


The great thing about the terrible lyrics of "Thank You for the Music" in Swedish is that the great Swedish singers have to sing it in English. One more thing to be grateful for:

Quest for Camelot
Click here for the other version.
Thanks Molly.